CNBLUE Lee Jonghyun Cameo on Adolescent Medley Caps

jham

This slideshow requires JavaScript.

jham7

jham13

jham14

jham31

jham42

jham44jham45jham50

jham61

jham62

In this drama Jonghyun made cameo appearance as elder brother of Yang Ahyoong (the lead female) named Yang Yeoungwoong who has hobbies boxing and playing guitar. Yeoungwoong was a President Student Council at Namil High School year 2001. Unfortunately  the president lost his life because of natural disaster.

Caps by DNBLUE

Reposted by Tara Lee @bpb decoded

 

CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~ Sapporo First Day

cnblue21

【CNBLUE】 本日より「CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~」スタートしました!!写真は札幌公演1日目終了後のメンバーです。皆様応援よろしくお願いします!

CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~ have started from today!!  This member’s photo is after the 1st concert in Sapporo. Please support and cheer them up!

 

Source @fncmusicjapan

Trans by Satsuki @cnboice

Edited nad Posted by Tara Lee @ bpb decoded

CNBLUE on A Kaigishitsu – Lady Short Interview

CNBLUE on A Kaigishitsu – Lady Short Interview

Yonghwa: Everyone watching A Kaigishitsu , Hello!
All: We’re CNBLUE!
(Lee Jungshin, Lee Jonghyun, Jung Yonghwa, Kang Minhyuk)

lady00008

Q. Please give brief explanation about new single “Lady”!

Jungshin: This single “Lady”, I look forward to played it live! Please look forward to it!
Jonghyun: This single also suits with summer! Please support it!
Yonghwa: It’s really nice songs. Everyone, please look forward to it!
Minhyuk: The single “Lady”, all songs are really nice. Please listen to these a lot. Thank you!

lady00009

Q. What kind of lady is your ideal “Lady”?

Jungshin: I like an attractive lady♡
Yonghwa: I like a woman with pure eyes!
Jungshin: Me, too!
Minhyuk: Me, too, (His ideal lady has) pure eyes! Eyes are precious!
Jonghyun: I…
Yonghwa: (He likes a lady with) pretty at whole things!
Jungshin: complete whole!!
Jonghyun: Yes I’m!
Jungshin: The whole are important for him!
Yonghwa: (His ideal type has) good personality!
Jonghyun: Yes, my ideal type is someone who understands me!

lady00002

Q. Please tell us about your impression with Japanese “Lady”

Jungshin: First of all, they’re cute!
Yonghwa: Japanese ladies are charming.
Jonghyun: Yeah
Jungshin: And they’re kind! I love them. *(Jungshin pointed at camera indicated to Japanese Ladies since this came from Japanese TV program!)*

*All: Laugh*

lady00003

lady00005

Q. Please say briefly to Japanese “Lady”

Yonghwa: Lady-san,
*Jonghyun laugh*
Minhyuk: Our gentlemen (!?)
*(He is embrassed maybe for being has wrong impression with his saying our gentlemen, LOL)*
Yonghwa&Jonghyun: Ladies and gentlemen!
Yonghwa: Lady-san, please recommend your friends and ladies about this single!
Jonghyun: Please tell it to a lot of ladies!
Yonghwa: This is very nice song, so please look forward to it!
Jungshin: Lady~!!
Yonghwa: Please listen to it! Thank you!

lady00007

Yonghwa: That’s all!!
All: We’re CNBLUE!
Yonghwa: Thank you! *bow*
Minhyuk: Lady~!
Jungshin: Lady~! (With funny tone)

 

*Note: *(…)* line is translator and editor’s note

Source A Kaigishitsu

Trans by Satsuki @ cnboice

Caps, Edited and Posted by Tara Lee @ cnboice/bpb decoded

CNBLUE Lee Jungshin, was Shiwoo Nervously Pointing the Sword?

sw4

연개소문 목에 서슬퍼런 칼을 겨눈 시우. 대선배 최민수 씨에게 칼을 대야만 했던 이정신 씨가 잔뜩 긴장했다고 하는데요. 연개소문vs시우의 긴장감 넘치는 기싸움은 오늘밤【 #칼과꽃 】에서 만나보실 수 있어요~

Shiwoo was cruelly having a sword into Yeongaesomoon’s neck. Lee Jungshin-sshi was getting nervous to point his sword at the senior actor Choi Minsoo. You can see Yeongaesomoon vs Shiwoo’s diplomacy filled tense atmosphere at ‘Blade and Petal’ tonight~

 

Source @MyloveKBS

Trans by Satsuki @ cnboice

Edited and Posted by Tara Lee @ bpb decoded/cnboice