CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~ Sapporo First Day

cnblue21

【CNBLUE】 本日より「CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~」スタートしました!!写真は札幌公演1日目終了後のメンバーです。皆様応援よろしくお願いします!

CNBLUE Zepp Tour 2013 ~Lady~ have started from today!!  This member’s photo is after the 1st concert in Sapporo. Please support and cheer them up!

 

Source @fncmusicjapan

Trans by Satsuki @cnboice

Edited nad Posted by Tara Lee @ bpb decoded

CNBLUE Lee Jungshin, was Shiwoo Nervously Pointing the Sword?

sw4

연개소문 목에 서슬퍼런 칼을 겨눈 시우. 대선배 최민수 씨에게 칼을 대야만 했던 이정신 씨가 잔뜩 긴장했다고 하는데요. 연개소문vs시우의 긴장감 넘치는 기싸움은 오늘밤【 #칼과꽃 】에서 만나보실 수 있어요~

Shiwoo was cruelly having a sword into Yeongaesomoon’s neck. Lee Jungshin-sshi was getting nervous to point his sword at the senior actor Choi Minsoo. You can see Yeongaesomoon vs Shiwoo’s diplomacy filled tense atmosphere at ‘Blade and Petal’ tonight~

 

Source @MyloveKBS

Trans by Satsuki @ cnboice

Edited and Posted by Tara Lee @ bpb decoded/cnboice

CNBLUE Summer Sonic Comments

CNBLUE Summer Sonic Comments

press photo4

All: Summer Sonic 2013!!

Q. What is your enthusiasm for the first performance at summer sonic?
Jonghyun: We went to see it in 2009,
Jungshin: Yes we were.
Jonghyun: I’m deeply moved to hear that we will play live there.
Minhyuk: Ah~ then 4 years ago (when they firstly saw Super Sonic).
Jonghyun: 4 years ago? Ah~

Q. What is your impression having seen summer sonic?
Jonghyun: We’ve learned much. I feel thankful to be able went there and learning, it make us are here today.

Q. What do you think how to liven up in this time?
Jonghyun: At the live, it’s the most enjoyable to play with all our might and enjoy with everyone after all.
Jungshin: I think so.

Q. How do you spend (the time)  at backstage?
Minhyuk: We don’t do special things at the dressing room,
Jungshin: It’s break time!
Minhyuk: Yes. Before our live, we take a rest.
Jonghyun: I’ll also greet other artists this time.

Q. Who is your notable artist at summer sonic?
Jungshin: METALLICA, LINKIN PARK, FALL OUT BOY… I’m enjoying all, really.
Jonghyun: I’m looking forward to it.
Jungshin: Yes we’re! (Smile)

Message to Japanese fans
Jonghyun: Eventually, we’re CNBLUE will go to play live at summer sonic!
Jungshin: Yeah
Jonghyun: We’ll go to play our live and do not to watch only this time, so everyone please be looking forward to our live.

 

*unfortunately I cant share the video, just go to link on the creditting list to watch it.

Video Credit manatopyong

Photo credit topstar news

Trans by Satsuki @ cnboice

Edited and Posted by Tara Lee @ bpb decoded/cnboice